Todos los capítulos de manhuas, manhwas, mangas y etc., se están subiendo a un nuevo lector. 
Esto tardará unos días ya que son muchos capítulos, por favor esperen pacientemente. –PrinceScans

viernes, 26 de mayo de 2017

Re:Monster - 310, 311

La imagen no pega nada con el contenido, lo sé XD
Creo que son Caribidis Atormentadora y el Tritón Jinete – Dominaria ^^

No sé si es la primera traducción de Pablo3698. Si es así, se lo presento con mucho gusto~ Él era un lector que, impaciente por continuar la serie, nos está ayudando a traducir con grandes méritos~

¡Gracias, Pablo!

-Xeniaxen


<<  Días 305-309 |  Lista de capítulos  |  Días 312-313  >>

Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido al español por: Pablo3698
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


domingo, 21 de mayo de 2017

The Finite - Capítulo 24: El Dragón Celoso (4)

Hoy es el cumpleaños de Hisui *revienta serpentina* pero también debo extender mis felicitaciones a otros miembros que se han hecho más viejos pero que lamentablemente no he tenido la oportunidad de delatarlos públicamente :(
Felicidades Yoru, seguiré tratando de cazsarte
Felicidades Xion, seguiré pidiéndote Yutas
Felicidades Dfour, seguiré diciendo que S*O es una mierda de serie
Felicidades Fairy, seguiré tratando de sacarte alguna traducción
Felicidades Hisui, seguiremos llorando abrazadas mientras leemos Kubera <3
Quizá algún día obtengan esos chibis de mi parte, pero hasta entonces. ¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS!! Que su estancia en este grupo tardón y flojo del nabo siga siendo amena <3


Aish... miren esto... por cosas como estas me encantaría darle la razón, ¡solo para que sufra con motivos!




NO VOY A ABANDONAR ESTA NOVELA

Incluso si me demoro 5 años en terminar de publicarla, no la voy a abandonar. Ya he mencionado esto antes pero por las dudas lo volveré a repetir.... ¡¡Currygom aún no termina la versión final de esta novela!! por lo tanto, YO, tampoco puedo terminarla. En otras palabras [ESTÁN JODIDOS] no solo por mi flojera sino también por la de la autora~~ jeje~~

+) La traducción en inglés tampoco está al día... entonces  [ESTÁN JODIDOS]x2

Y eso es todo por hoy, el primer capítulo de la tercera temporada aún no se traduce porque yo cada mañana rechazo docenas y docenas de traductores que tocan a la puerta de este scan deseosos por traducir Kubera, sus spin offf, etc~~ (en efecto, estoy corta de traductores...[ESTÁN JODIDOS]x3
 
-MEG V


« AnteriorLista de Capítulos | Siguiente »

Novela original en coreano por: currygom (카레곰)
-The Finite-


*Cae*

Tan pronto el rey del clan Dragón se fue tras las bambalinas, se tiró al piso y cerró sus ojos. Luego, la mujer detrás de él, que lo ayudó a encontrar los papeles correctos, también se levantó y retiró. Los miembros de la clan Dragón reunidos debajo de la plataforma dijeron sus respectivas opiniones de una forma ruidosa mientras que Utpala en lo que alcanzaba a Taksaka vociferaba sonoramente.

“¿Qué es esto? ¡¿Qué es esto?! ¿No es una locura? ¿Eh? ¿Hizo las negociaciones y este es el resultado?”

“Utpala. Cuida lo que dices. Él es aún nuestro Rey.”

“¡Oh, vamos! ¡¿Por qué eres así Taksaka?!”

*Golpea*

viernes, 19 de mayo de 2017

Re:Monster - 305, 306, 307, 308, 309


Perdón por no publicar la semana pasada. Me alivia que no hayan saltado muchas alarmas. Parece que ya saben lo que hay por aquí si se quejan. Mujujuju~

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


jueves, 11 de mayo de 2017

Re:Master Magic - 29, 30


Pronto vendrán muchos capítulos de esta serie, si Dios quiere.

-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Fairy-117
Revisado por: Xeniaxen

domingo, 7 de mayo de 2017

Kubera 3-0 Prólogo

No tienen ni idea de cómo estoy sufriendo😭
La 3.ª Temporada de Kubera ya está aquí, de hecho, el miércoles tendremos el capítulo 5. Tengo algunas cosillas importantes que comentar, por favor, léanlas atentamente.

viernes, 5 de mayo de 2017

Re:Monster - 302, 303, 304

Fu y Samurái~ esta vez no hay duda~

Disfruten del cap~

-Xeniaxen


<<  Día 301 |  Lista de capítulos  |  Días 305-309  >>

Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido al español por: Pablo3698
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


martes, 2 de mayo de 2017

Re:Master Magic - 28


Pronto habrá novedades de esta serie~ Nos ha caído un ángel del cielo llamado Lachs que tiene al día la traducción~ Ahora solo falta que yo y los revisores tengamos tiempo para editarla bien.

-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Csezt / Avenge
Revisado por: Xeniaxen

viernes, 28 de abril de 2017

Re:Monster - 301

Me la juego. ¿Es la bella Kanami-chan?

Este capítulo costó la vida de traducir. Más les vale agradecerlo.

Por cierto, les presento a nuestro nuevo traductor TresCatorce. Se lo ha currado.

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido al español por: TresCatorce
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


viernes, 21 de abril de 2017

Re:Monster - 297, 298, 299, 300

Seiji-kun con un traje tradicional japonés y Supesei-san haciendo brujerías~

Disfruten de la lectura~

-Xeniaxen


<<  Días 291-296 |  Lista de capítulos  |  Día 301  >>

Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 35

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


jueves, 20 de abril de 2017

Bad∞End∞Night - Capítulo 3


Cuando vean la longitud de este puto capítulo entenderán por qué he estado tanto tiempo sin publicar. Prometo darles el siguiente en menos de un mes, esta vez sí (tiene solo 10 páginas).

Bueno, a partir del siguiente ya iremos viendo de qué va realmente la novela, no se llama "El comienzo de la noche interminable" por nada. Se viene lo bueno.

-Xeniaxen

viernes, 14 de abril de 2017

Re:Monster - 291, 292, 293, 294, 295, 296

Esta tipa no sé quién es. ¿Alguien tiene alguna idea?

Disculpas por parte del equipo por habernos retrasado dos semanas. Pero me complace anunciar que nos ha servido para reclutar a un nuevo traductor :3

¡Felices Pascuas!

-Xeniaxen


<<  Día 290 |  Lista de capítulos  |  Días 297-300  >>

Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 35

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


martes, 4 de abril de 2017

WCC - 94



  Capítulo 93  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 95  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Dfour


lunes, 3 de abril de 2017

Kubera 2-178, 2-179, 2-180, 2-180.5 y... ¡AHHHH!


Algunas veces, lo más descabellado se vuelve tangible.
Estamos al día con la publicación en inglés y con la publicación en coreano...
Los milagros existen, dios existe.... ¡¡INCLUSO EL ROMANCE EN KUBERA EXISTE!!























JAJAJAJAJAJA. Lo siento, es que... jajajaja... XDDDD ¡ESTOY MUY FELIZ! Esto es como un sueño hecho realidad. No es broma, muchos de nosotros llevamos años trabajando en esta serie. Estar al día es algo con lo bromeábamos acerca de lo imposible que sería este momento. Pero ahora es real, tan real que da miedo. A todo mi staff, gracias. A todo el staff de The Company, muchísimas gracias. A todo el staff de Babo Kim Scans, mil gracias. A Blacklily e Ishtar, mi agradecimiento no puede ser expresado con palabras. Y a todos los lectores de Kubera... ¡APOYEN ACURRYGOM EN LOS SITIOS OFICIALES!... ¿¿Qué?? ¿Esperaban que les diese las gracias a todos ustedes también?... Pues no va a ser así XD Le daré gracias, respeto y mi cariño a quienes sí apoyan a currygom. El resto ya puede ir a los sitios oficiales a dejar de ser blasfemos y parásitos malagradecidos :D Emmmm ¡Paz y amor, hermanos! TE AMO, CURRYGOM Y VIVIRÉ ETERNAMENTE AGRADECIDA CONTIGO.


jueves, 30 de marzo de 2017

Re:Master Magic - 26, 27



  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Kero
Revisado por: Xeniaxen

martes, 28 de marzo de 2017

WCC - 93



  Capítulo 92  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 94  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Dfour


viernes, 24 de marzo de 2017

Re:Monster - Día 290

Estos son un oso ambidiestro (Monstruopedia II) y el [León de Oro] que, junto al [Tigre de Mercurio], conformaba la defensa de [Verberas Maravillosa] (día 275). ¿Acerté esta vez? :D


Zikim: Les pido una disculpa, tuvimos un inconveniente con el día 291, pero se lo agregaremos en la publicación de la siguiente semana. (⌣́_⌣̀)

Xeniaxen: Les contaré el problema que hubo. Nadie había tomado la traducción de estos días. Se quiso tomar deprisa y corriendo, que es justamente como no hay que hacer las cosas, y por fallos técnicos de última hora quedó coja.

Les pido que sean pacientes y esperen hasta la semana que viene por leer el resto. No hagan pataletas, realmente podría no haber publicado nada y se hubieran enfadado más.


-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 35

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


martes, 21 de marzo de 2017

WCC - 92



  Capítulo 91  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 93  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Dfour


lunes, 20 de marzo de 2017

Kubera 2-175, 2-176 y 2-177

El libro dice "Cómo matar Kuberas. Fácil y Rápido"

Por favor, relean el cap 2-174 para seguir con la secuencia de capítulos. Hoy estoy algo cansada pero al menos el humor de mis banners podrá levantarles el ánimo. Tenemos todo el arco Asha por fin completado y las cosas que se revelan no son pocas ni corrientes. Al final a Asha se le privó de vivir en compañía con su familia y amigos.... tal como su madre quería. Al menos puede decir que lo intentó XDDD

viernes, 17 de marzo de 2017

Re:Monster - 287, 288, 289

Estas son Kanami montada en un caballo tricornio y Supesei con un muñeco de Burasato encima de un panda~ (Kumajirou?)

martes, 14 de marzo de 2017

WCC - 91


Disfruten de la lectura~

-Xeniaxen


  Capítulo 90  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 92  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Dfour


domingo, 12 de marzo de 2017

Kubera 2-174, en memoria de Yumin

Estaba muy tentada a cambiar la frase de broma de este banner, pero decidí dejarla.
Nunca se priven de una sonrisa cuando la vida les de la oportunidad.

Muy probablemente esta sea la entrada más importante y sincera que escriba jamás. Por respeto a esta servidora y a los que ya no pueden estar con nosotros en vida, por favor, lee esta entrada hasta el final.

sábado, 11 de marzo de 2017

Re:Monster - 283, 284, 285, 286

Dueto de Auro y Argento (no me hagan decir quién es quién...)~

¡Buenos días! Perdón por la demora. Ayer estaba agotada. Espero no pisar a Ishtar publicando hoy.

Con esta entrega damos por terminado el Volumen 6 de Re:Monster. Tengo la sospecha de que la repartición de volúmenes no es exactamente la misma que en los libros originales, pero meh.


-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 33

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen, Crisand Roses, Rounejo


martes, 7 de marzo de 2017

WCC - 90


Lo que estamos tardando en publicar esta serie no depende de mí.


-Xeniaxen


  Capítulo 89  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 91  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Degel
Revisado por: Xeniaxen


lunes, 6 de marzo de 2017

Kubera 2-170, 2-171, 2-172 y 2-173



Allí estaré subiendo cosas relacionadas con Kubera y el blog de Currygom~~ Todo el staff de PS que trabaja en la serie está metido allí (¿yo les obligue?) así que también podrán stalkearlos o acosarlos para que trabajen XDD


viernes, 3 de marzo de 2017

Re:Monster - 280, 281, 282

La elfa es Hoof Ain, la [Heroína de Madera Blindada] de los Cuatro Héroes Legendarios.

Apurando por culpa del amiguete Zol... En mi país ya es pasada la medianoche.

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 33

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


lunes, 27 de febrero de 2017

Kubera 2-167, 2-168, 2-169 + Preguntas y Respuestas por MEG V

Normalmente no dejo estos banners unificados pero este me ha gustado mucho~~
❣ ¡Cielos, cómo me encanta esa censura de currygom! ❣
Hoy hay tres hermosos capítulos de Kubera, espero darle mucha pero MUCHA presión a Aerith. ¿No lo saben? Nuestra querida y única tipeadora 'de planta' en Kubera tuvo TODO para tipear Kubera, pero... todo se se fue al traste cuando la nación de las telenovelas y las series románticas atacaron, solo la diosa MEG V, maestra paranoica de la limpieza, podía jalarle las orejas a Aerith...  pero cuando fandom más la necesitaba... ¡desapareció!

Cuatro meses después Ishtar se manifiesta, un nuevo lector para el scan es creado. Aunque el nuevo lector es maravilloso y práctico aún le falta mucho para estar completo, y yo creo que si Aerith deja de ver telenovelas por un mes y se pone a hacer Kubera vamos a lograrlo~~

😆😆 Ok, ya, ya ya, dejaré de hacerles perder el tiempo. Jejejeje. He aquí los capítulos.

viernes, 24 de febrero de 2017

Re:Monster - 275, 276, 277, 278, 279

Hoy tenemos a Claria y Aiora, del grupo del Héroe de la Luz~
¡¡¡Esta vez he tenido la decencia de buscar a los personajes antes de aventurarme a decir quiénes son!!!

Sinceramente no recuerdo de qué iba el capítulo de hoy. Léanlo ustedes mismos XD.

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 32

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Kero, Rounejo y Xeniaxen


domingo, 19 de febrero de 2017

Kubera 2-165 y 2-166 + Explicaciones relevantes

¡¡Pero mira cuánta zhukulencia!!
~~asdfgasdfgg~~

Todos saben que aunque Samphati sea rubia y ostente un poco de rosado en su vestimenta, definitivamente yo adoro a esta chica 😆 La próxima semana tendremos más de su historia~~ por ahora ¡¡disfruten de las zukulentas vistas!!

viernes, 17 de febrero de 2017

Re:Monster - 273, 274

Fu es una de mis chicas favoritas junto con Me... Adoro el harem de Seiji-kun ❤
Su habitual Devī Xeniaxen está de parranda/farra por lo que ha delegado a su menos favorita Devī para darles su dosis semanal de droga. Por mi parte le daré al botón de 'publicar' a última hora, solo para verlos sufrir jejeje.

PD: ✦✦ Lean Kubera ✦✦

-MEG V



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 32

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Kero, Rounejo y Xeniaxen


domingo, 12 de febrero de 2017

Kubera 164,5 - Capítulo especial + Feliz Cumpleaños Ishtar ~~

~Dios Kubera y el staff de PS desean que hayas tenido un feliz y delicioso cumpleños~
Ayer fue el cumpleaños de nuestra deidad suprema la administradora en este scan y en conmemoración a dicho hito nos gustaría ofrecerle una entrada muy especial, cargada de buenos deseos y dibujos de hombres sensuales ~~ <3

viernes, 10 de febrero de 2017

Re:Monster - 270, 271, 272

Estas chicas son Celloite y Zerese, del grupo del Héroe de la Luz~

Disfruten de la lectura.

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 32

Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Kero, Rounejo


viernes, 3 de febrero de 2017

Re:Monster - 265, 266, 267, 268, 269


Nunca sé diferenciar en las imágenes cuando se trata de Caballerito o del Héroe de la Luz... (Solo espero que el de la imagen sea uno de estos dos, si no ya me retiro de las quinielas estas XD)

Edit: Lo he consultado. Es Vengador, el Héroe de la Luz, fijo.
Edit2: Después de leer los comentarios y contrastarlo en la medida de lo que entiendo del japonés con Google Traductor, el de la imagen es el Héroe de la Luz, que no es el mismo que Vengador XD

Vienen unos capítulos durillos en cuanto a traducción se refiere. Hemos alcanzado más o menos a la traducción inglesa. Me explico. Ellos han traducido más allá de este punto, pero no lo han revisado. Es decir, a partir de estos capítulos la coherencia sintáctica es menor y el texto es más pobre. Aun así, por el momento, continuaremos publicando una entrega semanal. Eso hasta nuevo aviso.

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 31

Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Kero, Rounejo


viernes, 27 de enero de 2017

Re:Monster - 262, 263, 264


Me da pereza buscar quiénes son los de la imagen, si alguien lo sabe que lo diga jeje~ Les dejo con la serie directamente.

Edit: son un ermitaño amigo del Héroe de la Luz (imagen de la siguiente semana) y una especie de hada llama algo así como Inza (インザ). No sé si serán amigos entre todos pero tienen el mismo fondo~ Paso de dar más palos de ciego XD

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 31

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Kero, Rounejo


viernes, 20 de enero de 2017

Re:Monster - 261


Esta señora gatuna en la imagen de hoy es por lo visto Ran Bell (ラン・ベル)... Ni idea. Si alguien descifra algo más que lo diga.

Bueno, aviso que en el capítulo de hoy no avanza mucho la historia, es más bien descriptivo de lo que pasó en la super party de Rou y su pandilla. 

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 31

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen, Kero, Rounejo


viernes, 6 de enero de 2017

Re:Monster - 259, 260


No se han portado bien pero aquí les dejo su regalo de reyes... (¿Celebran los reyes en todo el mundo?)

Parece que los personajes de hoy son Freed Acty, antiguo granjero también conocido como Héroe del Maremoto, y nuestro precioso Caballerito, de nombre McCool Shay.

Y aquí tienen el PDF con los últimos 3 capítulos~


Por último, nuestra queridísima Hisui les ha preparado un regalo de navidad (para que luego se quejen... tsk tsk)~ Es un bonito calendario de sus series favoritas que pueden poner en su escritorio~



-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 30

Traducido al español por: Csezt, Xeniaxen
Revisado por: Xeniaxen, Kero, Rounejo